Je tiens à souligner la participation des personnes ou des organismes suivants qui ont grandement contribué à la réalisation de ce site Web :
- Tous les Nunavummiut qui apparaissent sur les photos et qui contribuent ainsi à documenter l’histoire et la culture des Inuit.
- Le ministère de la Culture et du Patrimoine du gouvernement du Nunavut, en particulier le Dr Douglas Stenton sans qui ce projet n’aurait pu se réaliser.
-
Les commanditaires qui ont financé le projet d’identification des Inuit mené en 2014 afin que les noms des individus apparaissant sur les photos soient cités de manière exacte. Des remerciements tout particuliers sont adressés à Brent Crooks, vice-président de NCC Properties Ltée.
Atiilu Real Estate Section 570 des Élans C&K Services Ltd. Concentric Engineering First Air Inuit Heritage Trust Inc. Kudlik Construction Lawlor Mechanical Livingstone Architect Nunavut Investment Group Northern Properties REIT Nunastar Properties Qikiqtani Inuit Association Filiale 168 de la Légion royale canadienne The Driving Force Nunavut TD Bank Group Tower Arctic Ltd. TNPG - L’équipe de recherche ayant participé au projet d’identification des Inuit en 2014 afin que les noms du plus grand nombre possible d’individus apparaissant sur les photos soient cités de manière exacte :
- Iqaluit: Jimmy Akavak, Anne-Marlene Kilabuk
- Pangnirtung: Meeka Mearns, Lena Metuq
- Qikiqtarjuaq: Morris Kuniliusie, Daisy Mosesie, Hanna Nookiguak,
- Taloyoak: Abel Aqqaq, Ellen Ittunga, Mary Ittunga
- Jonathan Hartlen de Computer Informatics Solutions en Nouvelle-Écosse pour son soutien technique et photographique.