Mère ours avec ses deux petits (1) Ils se promenaient dans la ville un soir d’automne; comme ils ne voulaient pas partir, la mère a été tuée en premier. Les oursons gardaient son corps et ils ont été tués eux aussi. Les trois carcasses ont été écorchées et dépecées et la viande distribuée à ceux qui en avaient le plus besoin.

Ours-Qikiqtarjuaq 1984