Légende:
Échanges - Ottawa : visite au premier ministre Brian Mulroney 1988 (à l’arrière) Nick, Joanasie Eejeesiaik, Matto Akpik, Brian Mulroney, Anakulac Tikivik, député Thomas Suluk (à l’avant) Evie Noah, Geela Korgak, Maggie Kownirk, Rita Tikivik, Cathy Pauloosie
Chapitre: